Deutsch-Schwedisch Übersetzung für ausräumen

klargöra
Jag skulle bara vilja klargöra några missförstånd när det gäller de slutsatser som vi nådde vid Europeiska rådets möte i juni.Lassen Sie mich einige Missverständnisse bezüglich der Schlussfolgerungen, zu denen wir auf dem Europäischen Rat im Juni gelangt sind, ausräumen. Avsikten med detta muntliga ändringsförslag är bara att klargöra alla eventuella missförstånd som skulle kunna berättiga Turkiets invasion av Cypern.Wir wollen mit diesem mündlichen Änderungsantrag etwaige Missverständnisse ausräumen, welche die Invasion der Türkei auf Zypern rechtfertigen könnten. Jag vill inte inleda något gräl, men när diskussionen nu har inletts vill jag klargöra några betänkligheter som har tagits upp här och som även jag själv, uppriktigt sagt, har hyst.Ich werde nicht streiten, aber da die Aussprache nun eröffnet ist, möchte ich doch ein paar Zweifel ausräumen, die hier geäußert wurden, und die – um die Wahrheit zu sagen – auch mir kamen.
utrymmaOm det börjar brinna gäller det att utrymma lokalen.

Wörterbuch